Directed by Louis Aubert

Written by Louis Aubert

Produced by Philippe Braunstein, Audrey David

Fiction / Comédie dramatique / 15 min.


Djal is sixteen. Like his idol Usain Bolt, he dreams of running. But Djal is sixteen.


HD Couleurs 1.85


Image : Fred Nony

Editing : Nicolas Houver

Production design : Steeve Petit

Sound : Charles Ferré, Lionel Guenoun

Music : Etienne Gauthier

Assistant director : Théo Madia

Production manager : Audrey David


White Whale Festival, Etats-Unis (2018)

New York - Downtown urban arts, France (2018)

, Royaume Uni (2017)

CINERAMABC, Brésil (2017)

Mumbai Shorts, Inde (2018)

, Espagne (2018)

Pune - Buddha Film Festival, Inde (2018)

Saint-Pierre, France (2018)

Festival de cinéma émmergent d'Andorre, Andorre (2018)

Kiev, Ukraine (2018)

, France (2018)

, Kenya (2018)

, Italie (2018)

Interfilm International Short Film Festival, Allemagne (2017)

, Russie (2018)

Contis, France (2017)

BCN Sports Film Festival, Espagne (2018)

Festival européen du Film Court de Brest, France (2017)

Clermont-Ferrand, France (2018)

Festival International du Film d'Aubagne - Alcimé, France (2018)

Grasse, France (2018)

Moulins sur Alliers - Festival Jean Carmet, France (2017)

Vannes, France (2017)

Paris Courts Devant, France (2017)

Madrid - Alcine, Espagne (2018)

Reggio, Italie (2017)

Saint-Etienne - Tournez court, France (2017)

Madrid - Short of the year, Espagne (2017)

Lille - Film Européen, France (2018)


Prix du jeune public - Contis, France (2017)

Hors Compet' - Festival européen du Film Court de Brest, France (2017)

Prix public du meilleur espoir - Moulins sur Alliers - Festival Jean Carmet, France (2017)

Hors compétition - Saint-Etienne - Tournez court, France (2017)

Mention Spéciale du Jury - Madrid - Short of the year, Espagne (2017)

Latest news on this film

9.58 in 3 fall festivals

9.58, the short film directed by Louis Aubert, continues to make his way around the world: in India (Mumbai International Short Film Festival), in the USA (Queen City Film Festival) and in Barcelona, Spain (International Athletic Film Festival).


New selections for 9.58

The shortfilm 9.58 continue his festivals journey. In France, it has been selected in Grasse and in Lille. Aborad, the film will be screened at Andorre film festival and at the Downtown Urban Art festival in New York. 


9.58 Screened on Canal+ Cinéma on October 1st

The short film 9.58 directed by Louis Aubert will be screened on Canal+ Cinema on the first of October at 10.25pm in the selection Top of the Shorts.


New selection for 9.58 and Theo Christine nominated

9.58 the latest short of Louis Aubert has just been selected for the Jean Carmet festival of Moulins-Sur-Alliers. In addition, Theo Christine, the young actor who plays the main character, has been nominated  in the "young hopes perfomers in a short film" category.


First festival selection for 9.58

The short film directed by Louis Aubert will start its festival career during the 22nd Contis film Festival, next june.